miércoles, 8 de octubre de 2008

Entrevista a Miley Cyrus + sus sweet 16!

Hoolaa! Como estan? Hoy subo la entrevista que salió en la revista LUNA TEEN de Septiembre sobre Miley Cyrus y el comercial de sus sweet 16 traducido al español! Espero que les guste...


Luna teen - ¿Qué crees que van a pensar tus fans de las canciones de Breakout en comparación con las de tus discos anteriores?
Miley -
Afortunadamente este disco no tiene tanta música pop sino que está más cercano al rock. Y creo que eso les va a gustar. Creo que, además, tiene el título apropiado porque quise rompeer un poco, mostrar mi realidad y no parecerme a nadie más.

LT - ¿Te preparaste especialmente para esta grabación?
M -
No, no me preparé de manera diferente que para los discos anteriores. Sólo quería asegurarme de que sonara diferente de todos los demás y que lo reconocieran como porque nadie más podría haberlo hecho. Trato de ser una persona, tengo que aprender y ser una artista; no pienso en el siguiente nivel, sólo trato de ser creativa.

LT - ¿Adónde encontraste inspiración o influencias para el sonido de este álbum?
M -
Yo no escucho música de otros para inspirarme en mis canciones, quiero que sea algo mío. Esucho The Killers un montón, me gusta su música, me gusta otro tipo de música como el pop o el twist, pero no quiero que mis temas sienen como si fueran de ellos.

LT - ¿Cómo lidiás con todos los chismes que se dicen acerca de vos, especialmente a tu edad?
M -
Creo que, básicamente, tengo que ser súper cuidadosa, sin importar que pase, y ser fuerte.

LT - ¿Qué te gusta hacer cuando sólo querés divertirte y no estás trabajando?
M -
¡Solo quiero estar en la playa!, tocando mi guitarra, sentada frente al óceano, haciendo mi música, lo amo.

LT - ¿Qué te gusta hacer más, actuar o cantar?
M -
Amo cantar, es lo que siempre hice. Pero una vez que pude decir: "Oh, actuar", es atractivo. Sin embargo, cantar es mi primer amor y es lo que quiero hacer primero.

LT - La pelicula Hannah Montana llegará el año proximo a los cines, ¿nos contás algún secreto del detras de cámaras?
M -
Fue divertido filmar en Nashville, estuvimos afuera todos los días y ¡fue maravilloso! En las cataratas hacía un poco de frió pero fue divertido estar en el agua, hacer nuestro trabajo en traje de baño. Seguro que les va a encantar.

LT - Si pudieras hacer la banda de sonido de una película ¿de cuál sería?
M -
¡De la historia de mi vida!¡Quiero hacerla!

Fuente LunaTeen

Miley dulces 16 - Comercial



Traducido por: MI :)

No hay comentarios: